오마이뉴스 – 미주한인사회, 우익단체 ‘종북타령’으로 몸살

Link Posted on

지난 8월 조지아주 애틀랜타 지역의 국정원 정치 개입 규탄 시위에 나타나 시위를 방해하던 군복 입은 할아버지들은 뉴욕, 시카고를 이어 워싱턴까지 등장했다. 이들은 여러 지역에서 열리는 국정원 규탄을 위한 자발적 촛불시위를 방해했다.

http://www.ohmynews.com/nws_web/view/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0001918177

Related petition campaigns

Posted on

We are no longer soliciting signatures for our statement. To participate in other related petition campaigns, please see below.

An Open Letter to the Conscientious Global Citizens
민주화를 위한 전국교수협의회 (민교협 Professors for Democracy)
사람사는 세상을 위한 미주희망연대 (Coalition of Koreans in America)
http://goo.gl/CzntlW[goo.gl]

An Appeal for Democracy and Justice in the Republic of Korea (South Korea)
Alliance of Conscientious People of the World
September 18, 2013
https://secure.avaaz.org/en/petition/Appeal_for_Democracy_and_Justice_in_the_Republic_of_Korea_South_Korea/?fbss[secure.avaaz.org]

News coverage from press conference

Posted on Updated on

Our press conference has successfully generated quite a bit of news coverage on the issue of NIS interference in South Korean democracy. Here are few highlights. For more, please try Naver news search (keywords: “외국 학자 국정원”).

Last month, the spy agency arrested a far-left nationalist opposition lawmaker on charges of plotting an armed rebellion against the South Korean government in the event of war with North Korea. “To many in Korea and abroad, it appears that the N.I.S. is using a crude distraction in order to avoid scrutiny of its own alleged illegal activities, and to justify its existing powers,” more than 200 scholars on Korea living abroad  said in a joint statement released on Tuesday.

DemocracyKorea-News2

DemocracyKorea-News1

DemocracyKorea-News3

[보도자료] 해외 학자 서울 성명서 발표에 즈음하여

Posted on Updated on

Read Press Release In English

[보도자료]

해외 학자 서울 성명서 발표에 즈음하여

국정원에 의한 대한민국 민주주의의 침해를 규탄하는 해외 학자들의 대표 다섯 명은 2013년 10월 22일 화요일 오전 11시에 민주화운동기념사업회 강당에서 기자회견을 가진다.

(기자회견 장소는 아래의 지도를 참고해 주십시오.)
http://www.kdemo.or.kr/ko/about/map

이 기자회견에서는 오슬로대학교 박노자 교수 등으로 구성된 대표단이 지난 12월 대선 과정에서 국정원의 선거법 위반에 우려를 표명하는 성명을 발표할 예정이다. 해외 학자 대표단은 박노자 교수 외에 한주희 교수(토론토대학교), 송지영 교수(싱가포르경영대학교), 이윤경 교수(뉴욕주립대학교 빙햄턴), 그리고 구세웅 박사(예일대학교)로 구성되어 있다.

국정원은 당시 국정원장 원세훈의 지시 하에 익명으로 여러 인터넷 사이트에 야당후보와 여타의 진보진영 인사들을 비판하는 글을 올린 혐의를 받고 있다. 한때 국정원의 전신이었던 안기부는 군정 당시 감시와 고문을 자행한 바 있으며, 이러한 국정원이 대선에 개입했다는 점은 대한민국 민주주의에 중대한 위협을 가한 것으로 볼 수 있다.

대부분 한국학을 연구하는 206명의 해외 학자로 구성된 이 단체는 국정원의 불법적인 활동에 대하여 더욱 심도 깊은 조사를 진행할 것을 촉구한다. 이들 해외 학자는 미국, 캐나다, 영국, 호주, 뉴질랜드, 싱가포르, 대만, 홍콩, 네덜란드, 노르웨이, 스웨덴, 덴마크, 프랑스, 브라질, 이스라엘 등에 위치한 교육연구기관에 소속되어 있으며, 다양한 학술분야에서 활동하고 있다.

기자회견에서 발표될 성명서는 2013년 9월 1일에 미국, 영국, 캐나다, 그리고 노르웨이의 총 8명의 학자가 함께 작성하였으며, 9월 한 달간 총 206명의 학자가 이 성명서에 대한 지지 서명에 동참하였다.

이번 기자회견에서는 해람 교수(캐나다 요크대학)가 사회를 맡고, 박노자 교수의 개회사에 이어 각 대표인들이 자신의 견해를 밝히고, 성명서 전문을 낭독한 후 언론매체와의 질의응답 시간을 가질 예정이다.

[Press Release] Press conference in Seoul

Posted on Updated on

In Korean 한글 보도자료

Tuesday, October 22, 2013 @11 AM
Korea Democracy Foundation (민주화운동기념사업회)

Directions: City Hall station 시청역, exit 10
http://www.kdemo.or.kr/ko/about/map

Five representatives of the overseas scholars opposed to the National Intelligence Service (NIS) interference in South Korean democracy will be holding a press conference on Tuesday, October 22, 2013, at 11 am in the auditorium of the Korea Democracy Foundation in Seoul.

The representatives, headed by Prof. Vladimir Tikhonov (Pak Noja) from the University of Oslo, will be releasing a statement of concern over the NIS’s alleged violation of national election laws in the run-up to South Korea’s presidential contest last December. The NIS stands accused of anonymously posting comments denigrating opposition candidates and other figures on several Korean internet sites under the direction of its then director, Won Sei-hoon, who has since resigned.

The NIS, once known as the Korean Central Intelligence Agency, was notorious during South Korea’s military rule as an instrument of surveillance and torture. Its interference in the country’s electoral process signals a possibility that a broad assault on South Korean democracy is underway.

Other representatives of the overseas scholars are Profs. Ju Hui Judy Han (University of Toronto), Jiyoung Song (Singapore Management University), Yoonkyung Lee (State University of New York at Binghamton), and Dr. Se-Woong Koo (Yale University).

The overseas scholars are 206 academics, mostly in the field of Korean studies, and they call for greater scrutiny of the NIS action. They come from a wide range of academic disciplines and are based at institutions in the United States, Canada, Britain, Australia, New Zealand, Singapore, Taiwan, Hong Kong, Netherlands, Norway, Sweden, Denmark, France, Brazil, and Israel.

The statement was drafted on September 1, 2013, by eight scholars in the United States, Britain, Canada, and Norway. It was circulated during the month of September, attracting 206 signatories in total.

This press conference will be hosted by Prof. Laam Hae (York University, Canada). Prof. Tikhonov will make the opening remark, followed by other representatives expressing their views on the NIS scandal and reading the full statement. The event will conclude with a Q&A session with the press.